Versión de texto

Anomalie y H.T Les Witotos

Jambenoix Mollet y Philippe Eustachon presentan: « El Gran Enano »

Compañías:
Anomalie y H.T Les Witotos
País: Francia
Duración: 1 h 15’
Género: Teatro de Objetos

ESTRENO EN ESPAÑA

Concepción y texto: Jambenoix Mollet y Philippe Eustachon
Intérpretes: Jambenoix Mollet, Philippe Eustachon y Thomas Turine (músico)
Puesta en escena: Philippe Eustachon
Escenografía y vestuario: Yvett Rotscheid
Diseño de Sonido: Thomas Turine
Diseño de luces: Anne Vaglio
Asesor en la dramaturgia: David Dumoulin
Colaboran: Cille Lansade, Dimitri DePerrot, Franck Micheletti, Aline Muheim

“Ahora sé que cada hombre lleva en sí mismo – como por encima – un frágil y complejo andamiaje de costumbres, respuestas, reflejos, mecanismos, preocupaciones, sueños e implicaciones que se ha formado y sigue transformándose por los perpetuos retoques de sus semejantes”.

Vendredi ou les Limbes du Pacifique, Michel Tournier

La evidencia nos inunda en silencio: la catástrofe está por todas partes y siempre ahí. Lo que esperamos, con los dientes apretados, hace tiempo que sucedió. Y me pregunto: ¿Es antigua ¿ ¿Es grave? ¿Es el fin?

La deformidad y la soledad estarían acarreadas por la catástrofe. ¿No sería mejor hacer como si nada? ¿Por su causa nos hemos convertido en este “Gran enano”?. La catástrofe es lo que sucede. El acontecimiento. El Fin – El Principio.

El único acontecimiento verdadero es la llegada de Otro. Del Otro. Directamente a nuestra casa, a nuestro interior. La catástrofe es el Otro directamente en nosotros. ¿Se trata de un encuentro o de un desdoblamiento?. ¿Tan diferente es?

¿No será la catástrofe esa apertura al mundo que nos ofrece la imaginación?. ¿Cómo conservar la medida?. ¿Qué es lo que se debe esperar temer del Otro?. ¿Qué se puede temer esperar de él?

Jambenoix Mollet, malabarista, equilibrista y bailarín, miembro de la compañía Anomalie, y Philippe Eustachon, actor y director, fiel a Ilotopie, recorren libremente el mito de Robinson para extraer una reflexión sobre la alteridad que vuelven a tejer a su manera. Lejos de quedarse en los bordes de la fábula, se deslizan en una anfractuosidad de lo real y abren un espacio mental, a la vez antro secreto, prisión y aparejo, donde se pueden desplegar las visiones fantasmales de otro – unas veces compañero, mujer o monstruo: parte interior de uno mismo que se descubre a sí mismo. “Necesito la mediación de otro para ser lo que soy “, decía Sastre en el Ser y la Nada.

Al inmiscuirse en la escotadura de la normalidad, allí donde lo tangible se vuelve incierto, los personajes hacen brotar una ambigüedad envolvente, desconcertante. ¿Encuentro o desdoblamiento? La presencia del otro tiene una parte impenetrable y condensa las conjeturas. Borrando cualquier proeza ostentosa, las técnicas acrobáticas del circo se mezclan aquí con el teatro y la danza. Dan corporeidad a la anormalidad y deportan la representación hacia un universo fantástico, nutrido por las texturas sonoras que hacen entrar bocanadas del rumor del mundo.

Frente al enigmático Viernes de Philippe Eustacho, Jambenoix Mollet crea un “Gran enano” a veces divertido y tierno, a veces temible, casi odioso. Impedido por su cuerpo, presa de sus obsesiones, se debate con sus miedos y sus fantasmas, intentando perdidamente defender su razón contra las quimeras de lo imaginario. O romper las cadenas de una soledad trágica.

Gwénola David, Mouvement

CONTACTO:
Cie Anomalie
Boîte 291
93, La Canebière
13001 Marseille. Francia
Mail:anomali@wanadoo.fr
www.compagnie-anomalie.com

Versión imprimible
Le GdRA
Beau Geste